找到錯字或感到沈悶 我會捐款 請看文末
YouTube影片版
圖文版
新年快樂。踏入2021年(日本1月1日便踏入牛年🐂)，今年會比昨年更好。
早前在網上看見很可愛的十二生肖小擺設，可以在京都巿北部的「北野天滿宮」神社找到。請個小擺設有一個很大的特色，就是可愛的身體裡收藏了一張占卜的神籤(*)。籤文寫了健康，愛情，事業運等的運勢，即是在日本電視節目或動畫裡提及的寫了「大吉」，「小吉」，「大凶」等的神籤。當然有日文之外，還有英文，中文和韓文解釋。
* 在神社找到的籤 日文是 「おみくじ」/ 漢字為 御神籤 / 讀音 omikuji，通常都會寫為平假名
看見牠們那麼可愛，買了一個給自己。想了一想，買多幾個給家人和朋友。再想一想，2020年大家也拼命地捱過，踏入2021年，為帶給大家一點點歡樂，不如送給看我的YouTube頻度的香港觀眾。詳細寫看文末。
下圖是北野天滿宮 (きたのてんまんぐう、kitano tenmangu)的鳥居。
今年因為疫症關係，各神社都呼籲不要集中在1月1月 元日當日到神社初詣(*)，我便在前一天到神社，順道買十二生肖小擺設。
* 初詣(はつもうで / hatsumoude) 是新的一年到神社或寺院參拜，很多人會在1月1日初詢
北野天滿宮建於947年，有一千年以上歷史，和九州福岡的太宰府天滿宮同為日本全國天滿宮之總本社，同樣是祭祀平安時代的高官 菅原道真(現在是日本人心中的學問之神)。神社範圍內有國寶「有樂之間」，還有「三光門」等重要文化財。全日本人都懂得北野天滿宮。
下圖是北野天滿宮內的樓門，入內便找到三光門和本殿，當然還可以找到各種平安符。今年是牛年，樓門掛了大塊畫了牛和梅花的繪馬。而牛和梅花和北野天滿宮有很大的關係。
神社的巫女用心地幫我入好十二個小攞設。紅色的繩是連着神籤。
這文章裡的相片請隨便引用在讀者自己的網頁或IG，Facebook，但不可用作於盈利。
鼠年 ｜ 日文：子(ね)
原來是白色的老鼠。請留意兔年。
牛年 ｜ 日文：丑(うし)
虎年 ｜ 日文：寅(とら)
兔年 ｜ 日文：卯(う)
小心看看兔年和鼠年的小擺設有何分別。我問北野天滿宮的巫女鼠和兔怎樣分辨，她笑一笑，說真的很難分辨，但看看耳朵便會分辨到。
龍年 ｜ 日文：辰(たつ)
蛇年 ｜ 日文：巳(み)
馬年 ｜ 日文：午(うま)
金髮的白馬，很型。
羊年 ｜ 日文：未(ひつじ)
猴年 ｜ 日文：申(さる)
雞年 ｜ 日文：酉(とり)
狗年 ｜ 日文：戌(いぬ)
狗仔很像Softbank的爸爸。
豬年 ｜ 日文：亥(い)
咦，豬有點不妥？有牙的！
順帶一提，日文中的「猪」和中文「豬」意思不同，日文的「猪(いのしし)」是指野豬，所以豬年的小擺設是啡色的野豬。而中文的豬，日文是「豚(ぶた)」，是不包括在十二生肖之內。
大家有無有察覺到十二生肖的肚腩上印有紅色的花紋呢？那是北野天滿宮所祭祀的菅原道真鍾愛的梅花。
開籤！今年的運情
好！打開我的雞雞開運神籤先，非常緊張，我今年的運勢會怎樣呢？最重要的是我上年沒有做壞事(應該)。
開籤！
太好了！我抽到「 吉」籤！
看看籤文。分健康，愛情，學業，旅行，生意共5個項目。我在這裡介紹其中一項給大家看看。
旅行
同伴者がいるといいでしょう。
結伴旅行，實為好事。
實在太中了。我12月時到淺草雷門拍片時，我一個人行動，邊行邊食邊拍，實在太混亂，完全應付不了。如果我和同伴一起行動的話，大家有交流，拍片又會順利一點，影片也會有趣一點。
參考籤文，我今年要做新的挑戰！
送給你的家人或者朋友
希望香港的觀眾們過愉快的一年，各位可以填寫以下的表格來送給你的家人或朋友，數量每人限一個，如果你想送給你家的小朋友，請到我的Facebook PM我吧，我會盡量考慮一下。
申請表格(Google Forms) https://forms.gle/zain6rBnnNHCEMTWA
2021年1月10日截止
Facebook請到 https://www.facebook.com/kyotokevin
找到錯字或感到沈悶的你可以
請到以下Facebook投稿留言，詳細也請看這投稿。
各位新年快樂！
這一篇看了未↓
京都kevin 主頻道
京都kevin IG
京都kevin Clubhouse
京都kevin Facebook
0 留言